胡子碰碰是一隻黃色的小狗，擁有圓圓的大眼睛．和讓他看起來隨時都很興奮的眉毛，鼻子下的小鬍子為他增添了獨特的魅力，而頭上那頂橘色貝雷帽，則與兩側俏皮的耳朵相得益彰，讓他看起來格外討喜。

    每次他在漫畫中登場時，我們總能看到他冷面笑匠的一面，並默默地幫助朋友和他人，這或許就是為什麼，即使碰碰的個性沉默，但總能交到很多朋友。他的朋友包括喜歡陪在碰碰身邊的「小品」，以及心地善良的小花「羅德里格斯」，總是以溫暖的笑容療癒著身邊的每一個人。

    「大家好，我是來自日本的角色設計師 金澤信，今天很開心見到大家，請多多指教！」胡子碰碰的創作者 金澤信 正如他所創造的角色一樣，以親切的笑容向大家打招呼。

    他曾經是學校柔道社的成員，也曾擔任甜點包裝設計師，甚至還在西裝店兼職量體裁衣，然而這些經歷並沒有阻止他追尋夢想的步伐，他將日常生活中那些微小的細節化為靈感，並透過自己筆下的角色「胡子碰碰」傳遞出溫暖的故事。我們採訪團隊想帶大家認識他的人生故事，以及這些角色又是如何誕生的？

    金澤信於1982年出生於日本新潟縣，現居埼玉縣。當談到他是如何開始對繪畫與藝術產生興趣時，他分享了一段引人深思的經歷。

    「我從小就加入柔道社，中學時，我選擇進入一所以柔道著稱的學校，在柔道的世界裡，一切都圍繞著輸與贏，直到我上了高一，有一次機會遇到一位美術老師，他對我說，『這個世界不是只有輸和贏，還有屬於你、屬於他、屬於無數人的世界。』我當時覺得這番話非常酷，便從此對藝術產生了興趣，並逐步踏上探索的道路。

    進入大學之後，金澤信選擇就讀日本東海大學的藝術學院，主修藝術，後來研究所考上筑波大學，進一步攻讀視覺設計（Visual Design）碩士學位，主要研究與漫畫相關的題目。

    他告訴我們，「一開始，我的夢想是成為一名插畫家，但隨著學習的進展，我逐漸意識到自己更想創造能夠承載多層次意義的角色。」然而從構思到真正實現，他經歷了一段漫長的探索期。

    儘管畢業於設計相關科系，並清楚知道自己的熱愛所在，但是金澤信並沒有立即追求夢想，他的第一份工作是在一間商品包裝設計公司服務，「當時我負責設計點心的外包裝，直到 31 歲的時候，內心好像有股聲音告訴我，一定得去實現某個夢想了。於是我便決定辭職，開始在西裝店負責裁量，同時一邊畫插畫。」

    金澤信回憶說，在西裝店兼職期間，他接觸了來自不同背景的顧客，下班回家後，更是投入大量時間繪畫。這樣的生活持續了四年，在這段期間，他同時創作插畫與角色設計，後來有機會參與設計 NHK 電視台節目的吉祥物，也曾和多家公司合作過，最後才真正著手設計屬於自己的角色設計。

    「同時創作插畫和角色設計的工作持續了數年，角色設計的案子開始愈來愈多，大約在過了六年的時候，我終於下定決心，全力投入創作自己的角色，也就是胡子碰碰的設計。」

    因此，若說他的角色設計師生涯從 31 歲才正式開始，一點都不為過。

    在日本有無數的可愛角色，有兔子、魚、企鵝、狗、貓、猴子、青蛙、羊，甚至是雞蛋！但為什麼金澤信要讓碰碰是一隻有鬍子的小狗呢？

    金澤信面露微笑，分享了他的童年記憶：「這個角色來自於我想成為的樣子，因為我喜歡狗和鬍子。」多麼有趣的組合啊！「從小我就很想養狗，但家裡條件不允許，所以我將這份渴望藏在心裡，現在才將它實現成為『胡子碰碰』，而且無論如何都一定要加上鬍子。我希望胡子碰碰能象徵著幽默感，而鬍子本身也自帶著趣味，就像查理·卓別林或超級瑪利歐的鬍子一樣，我想創作一個角色，能將溫暖和善良的感覺傳遞給看到他的人，並結合幸福感與幽默感。我想著如果角色是一位老先生，可能不會像一隻小狗那麼討人喜愛吧。」

    他還提到，在日本，留鬍子通常是一種時尚象徵，「留鬍子的人可以大致分為帥氣和好笑兩種風格，我的鬍子則屬於好笑那種，所以我乾脆把自己的鬍子剃掉了。」不過如果可以選擇的話，他應該會留和碰碰一樣的小鬍子吧。

    或許正是因為如此，讓碰碰吸引了各個年齡層的粉絲，從年輕人、孩子，到留著鬍子的男性都有。

    當我們繼續訪問，在創作胡子碰碰的初期，他是如何呈現這個角色時，他提到最初的作品形式，是以無對話的漫畫形式呈現。

    「一開始我從單格漫畫開始，接著畫成雙格，再到四格漫畫，後來和出版社合作，創作出一本 16 頁的繪本。當初我希望以無對話的方式來講故事，只要看角色的表情，就能理解他們想表達的意思。這種「無聲的幽默」讓讀者只需看到碰碰的表情，就能知道他正在思考『嗯？該怎麼幫助他才好呢？』這種內容設計的思路正是我在學校所學到的，重點在於用圖像傳遞意思，而非只依賴文字。」

    設計出善良的胡子碰碰的核心理念，起源於金澤信兒時的教育，而這也是他持續創作的方向，他分享道，「我的故事靈感來自於小學時的一位老師，老師告訴我，當你給予他人善意時，這份善意會回到你身上。這個想法成為了我創作繪本的核心理念，即使是還不識字的孩子，只要看到我畫的圖，也能明白故事的意義。」

    「我的繪本核心是希望讀者能夠也成為這樣的人。比如說，如果角色是個熱心助人的人，那麼讀者可能也會產生幫助他人的念頭，如果故事內容充滿溫馨，那麼讀者心中也會感受到溫暖，這就是促使我創作這本書的重要原因。」

    金澤信的創作，不僅觸及到尚未識字的小孩而已，甚至能跨越語言障礙，讓不懂日語的外國讀者也能理解其中。

    看來他所期待的目標真的能夠實現，因為被碰碰的善良且幽默的舉動感染的讀者圈，似乎有愈來愈擴大的趨勢，喜歡碰碰故事的人，都很樂意將這份情感，繼續傳遞給下一代。

    「胡子碰碰繪本的讀者群體，涵蓋了 20 到 30 歲的年輕女性，有趣的是，許多年輕人在結婚後也會買這本書給自己的孩子，我經常聽到這樣的故事，或許是因為父母親都希望把碰碰的故事傳承給孩子，於是讓我的粉絲裡也有了很多小朋友呢！」

    金澤信面帶喜悅地告訴我們，作為角色設計師，最開心的事莫過於看到讀者或觀眾喜歡他的創作，每當知道有人喜歡他的作品時，心裡就不禁感到心花怒放呢！

    在創作出逗趣的漫畫與感人的繪本之後，胡子碰碰不僅在日本、台灣、韓國發行了書籍，還推出了多種產品，讓粉絲可以收藏角色的魅力，從公仔、藝術玩具，到文具如筆記本、便利貼、貼紙、信紙等應有盡有。

    而他的可愛形象還吸引了許多知名品牌合作，例如日本品牌《niko and...》推出了抱枕、玩偶、手提包與服飾，讓粉絲可以穿在身上，抱在懷裡。還有和夷隅鐵道（いすみ鉄道）合作，為列車設計了亮麗的彩繪，將乘客帶往千葉縣的旅程。甚至與台灣的手搖茶飲品牌合作，將胡子碰碰印在杯子上，銷售量多達 120 萬杯之多，還與台灣的全家便利商店攜手，現身在全台多達 4000 家門市展示，以及手機殼品牌 Casetify 也推出特製版手機殼，還會在路上看到粉絲使用。

    此外，胡子碰碰的粉絲還能透過各種活動與他見面，包括位在日本新宿京王百貨店的快閃店、台灣的金石堂書店、台北玩具展等等，甚至在表參道之丘（東京）和台灣舉辦過個人展覽，而下一站，胡子碰碰即將於 2024 年 12 月 5～8 日在曼谷插畫展中首次亮相，地點為 Central World 商場 8 樓的 centralwOrld LIVE，活動將展示超人氣商品，並由創作者金澤信親自到場出席。

    對於這次推出胡子碰碰的吉祥物，金澤信幽默表示：「其實並不是刻意要做出吉祥物，而是碰碰自己想親自去見泰國的朋友們呢！」說完他也靦腆地笑了起來。

    然而，這一切的背後並非金澤信一人之力，他特別提到了一位不可或缺的重要夥伴——他的妻子，「我只負責畫圖而已，其他的設計工作完全是我太太的功勞，每當我無法選擇或下決定時，都是靠她幫忙決定的。」 ，

    「不管是製作個人作品，還是與品牌合作，都有不同的樂趣。做自己的作品時，我會想著『看到這些商品的人會有什麼感覺呢？或者我會因為創作的過程或結果感到快樂嗎？而與品牌合作時，我會完全信任設計產品的團隊，他們的創意讓我既期待又興奮地想知道最終成果會是怎樣。」

    每當金澤信親自出席活動，與粉絲面對面時，總是能讓他深刻感受到大家對胡子碰碰的喜愛。他帶著閃亮的眼神，與滿臉的笑容描述這些美好的時刻：

    「除了畫畫是我最喜歡的事之外，透過我的作品與人們互動，也是讓我感到無比幸福的一件事了。我收到許多孩子們寄來的信，除了是一種市場的回饋，但是像這樣能夠直接與喜愛我角色的粉絲見面，對我來說是非常特別的感受，這讓我更清楚未來該如何創作，為他們帶來更多快樂。」

    不僅如此，他的創作能跨越文化和語言的界限，傳遞到世界各地，這也讓他倍感驕傲與滿足，「我的代理商在不同地區舉辦快閃店，讓大家能親自接觸到商品，這是一件很重要的事。尤其當我看到書籍能在海外上架，心裡是無比感動，這意味著胡子碰碰的故事與訊息，能被不同語言的人理解，並傳遞到更遠的地方。

    日本素有「漫畫大國」之稱，從動畫到角色，無數深植人心的作品早已成為全球文化的共同記憶，對於金澤信來說，他的成長過程也和大家一樣有這些角色的陪伴。

    「如同大家所提到的，日本是漫畫大國，我也是從小看著許多漫畫角色長大的，有些人小時候沒錢買玩具公仔，現在長大了，有能力購買自己喜歡的角色的公仔或貼紙，將童年回憶蒐藏起來，像我自己就有收集鋼彈模型呢。」

    將小時候的回憶、啟發和願望，創作出胡子碰碰和夥伴們溫暖的故事，在日本和全世界大量的角色當中，金澤信期待胡子碰碰成長為什麼樣的角色呢？

    「我認為日本的漫畫在全世界造成了影響，像我到國外時，知道外國朋友也喜歡火影忍者和海賊王時，這讓我感覺到非常驕傲。在當今競爭激烈的插畫角色市場中，我對胡子碰碰的期待並非以銷售數字為目標，而是希望他成為一個能長久陪伴粉絲的角色。」

    「一開始只有我和太太二人自己做，我負責設計角色，而太太則負責將角色設計成實體商品。後來有代理商加入，這讓我們和國外品牌和夥伴開始了合作，把作品帶到更多地方，我希望我們得到他人的協助和合作之後，讓胡子碰碰可以成長並走向世界，永遠陪伴著粉絲。至於碰碰的定位，我期待他像史奴比或 Moomin 一樣的存在。」

    現在《胡子碰碰》正慢慢透過書籍和各種周邊商品訴說著他的故事，對金澤信來說，他的人生因此發生了相當大的改變，「在我遇見了碰碰之後，我的人生變得更完整了，碰碰帶著我周遊列國，如同今天他帶我來這裡和大家相見，碰碰對我的影響很大，他的討喜不僅給我溫暖，還將各種美好帶進了我的人生。」