'นี่แหละเผด็จการ' ถูกเขียนขึ้นหลังนายพลฟรังโก ผู้นำเผด็จการสเปนเสียชีวิต นำมาตีพิมพ์ครั้งแรกในประเทศสเปนเมื่อปี 1977 และในปี 2015 หนังสือเล่มนี้ถูกปลุกขึ้นมาอีกครั้ง โดยการวาดภาพประกอบใหม่ให้ดูมีชีวิตและมีความหวัง ในปีเดียวกันนั้นหนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติจาก International Children's Book Fair ประเทศอิตาลี
ภายในเนื้อหาบอกเล่าเรื่องราวความเป็นอยู่ ผลกระทบที่ผู้คนในสเปนได้รับช่วงที่อยู่ภายใต้เผด็จการฟรังโก และเพื่ออธิบายให้คนรุ่นใหม่เข้าใจถึงโฉมหน้าของเผด็จการ ผู้เขียนเชื่อว่า 'เด็กๆ สนใจทุกอย่างที่ผู้ใหญ่สนใจ เราจึงต้องอธิบายให้พวกเขาฟังแม้ว่าต้องพยายามมากหน่อยก็ตาม'
หนังสือภาพสำหรับเด็กเล่มนี้เหมาะแก่เด็กที่มีอายุตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป เชิญชวนให้ทุกคนคิดทบทวนต่อสภาพการเมืองในแต่ละประเทศทั่วโลก แม้ว่าจะผ่านมาเนินนานแต่บางประเทศก็ยังมีการปกครองด้วยระบอบเผ็ดจการอยู่ และชวนให้ตั้งคำถามว่า 'จะรู้สึกอย่างไรหากต้องอาศัยอยู่ในประเทศที่ …ท่านผู้นำเป็นเจ้าของทุกสิ่งและทุกคน'
'This is a Dictatorship' was first published in Spain more than 40 years ago. For many years the country had been ruled by the dictator Franco. He had died just a few years before. The aim of this book was to help the children of Spain understand more about the impact dictatorship has on people's lives.
While these words were written in 1977, it is still important to learn about dictatorship and its dangers. This is why in 2015 the Spanish publishing house Media Vaca republished this book with new illustrations by Mikel Casal. The same year it won the most prestigious award at the International Children's Book Fair in Italy.
If the story in this book seems all too familiar to you, it means that while a lot of time may have passed, very little has changed. We hope that one day dictatorships will be a part of the past, and that all people will live in a free and democratic world.
| ประเทศ | วิธีการจัดส่ง | ค่าจัดส่งสินค้าชิ้นแรก (บาท) | ค่าจัดส่งของชิ้นถัดไป (บาท) |
|---|---|---|---|
| Thailand | Thai Registered | 50 | 10 |
| Thailand | EMS | 65 | 10 |
| Thailand | Kerry | 90 | Free |
| Netherlands | International Registered | 570 | 460 |
| Australia | International Register [AIR] | 950 | 500 |
| Austria | International Register [AIR] | 880 | 350 |
| Brazil | International Register [AIR] | 1300 | 650 |
| Canada | International Register [AIR] | 1050 | 510 |
| China | International Register [AIR] | 700 | 180 |
| France | International Register [AIR] | 1100 | 495 |
| France, Metropolitan | International Register [AIR] | 1100 | 495 |
| Germany | International Register [AIR] | 1100 | 350 |
| Hong Kong | International Register [AIR] | 680 | 130 |
| Indonesia | International Register [AIR] | 700 | 180 |
| Italy | International Register [AIR] | 1100 | 495 |
| Japan | International Register [AIR] | 880 | 300 |
| Korea, Republic of | International Register [AIR] | 780 | 230 |
| Lao People's Democratic Republic | International Register [AIR] | 680 | 130 |
| Malaysia | International Register [AIR] | 680 | 130 |
| New Zealand | International Register [AIR] | 1300 | 650 |
| Philippines | International Register [AIR] | 700 | 180 |
| Singapore | International Register [AIR] | 680 | 130 |
| Spain | International Register [AIR] | 1100 | 495 |
| Sweden | International Register [AIR] | 1100 | 450 |
| Switzerland | International Register [AIR] | 940 | 400 |
| Taiwan | International Register [AIR] | 700 | 250 |
| United States | International Register [AIR] | 1225 | 755 |
| Viet Nam | International Register [AIR] | 680 | 230 |
| Thailand | Self Pick-up | Free | Free |
| Thailand | Thai Registered + ห่อของขวัญ | 85 | 10 |
| Thailand | EMS + ห่อของขวัญ | 100 | 10 |